當(dāng)我將摩托車沿著 101 號(hào)公路向南駛向薩利納斯時(shí)，自從一年半前從圣地亞哥搬到灣區(qū)以來(lái)，我第一次坐下來(lái)思考這座城市。在那之前，薩利納斯對(duì)我來(lái)說(shuō)只不過(guò)是另一個(gè)名字，旁邊有一個(gè)綠色高速公路標(biāo)志上的數(shù)字，描繪了我前往蒙特雷等其他目的地的路線上到城市的距離。但是，正如我最近了解到的那樣，薩利納斯不僅僅是標(biāo)牌上的名字。當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)以農(nóng)業(yè)為主。肥沃的土壤出產(chǎn) 80 多種不同的新鮮農(nóng)產(chǎn)品，薩利納斯因此獲得“世界沙拉碗”的綽號(hào)。從薩利納斯山谷延伸至智利的新鮮農(nóng)產(chǎn)品供應(yīng)鏈?zhǔn)乖摰貐^(qū)成為“美洲交匯處”。當(dāng)我越來(lái)越接近薩利納斯時(shí)，景觀發(fā)生了巨大的變化。樹(shù)木和建筑物被一望無(wú)際的田野所取代?？諝庵袕浡r(nóng)場(chǎng)的味道，讓我想起了在密歇根鄉(xiāng)村度過(guò)的童年。但薩利納斯正在發(fā)生一些其他的事情：一場(chǎng)運(yùn)動(dòng)讓一些人懷疑薩利納斯谷是否是下一個(gè)硅谷——而是一個(gè)更好、更公平、更有生產(chǎn)力的版本。

古代農(nóng)業(yè)與生物技術(shù)的交叉

推動(dòng)這一想法的是一個(gè)名為 Xiampa (she-nam-puh) 的組織，該組織以阿納瓦克的古老農(nóng)業(yè)系統(tǒng)命名，該系統(tǒng)采用整體方法來(lái)培育復(fù)雜的交叉生態(tài)，以實(shí)現(xiàn)可持續(xù)糧食生產(chǎn)，并且盡管存在政治、經(jīng)濟(jì)和環(huán)境挑戰(zhàn)。 Xinampa 最初是一個(gè)社區(qū)實(shí)驗(yàn)室，后來(lái)發(fā)展成為我們今天所知的 Xinampa：一個(gè)旨在支持經(jīng)濟(jì)發(fā)展、勞動(dòng)力發(fā)展、小型企業(yè)孵化以及科學(xué)素養(yǎng)和教育的生物中心。

左起：史蒂文·瑞恩斯、安娜·伊瓦拉-卡斯特羅、利奧·特赫達(dá)、奧馬爾·佩雷斯、馬蒂亞斯·卡普蘭、羅蘭多·佩雷斯。照片來(lái)源：史蒂文瑞恩斯薩利納斯當(dāng)?shù)厝税材取ひ镣呃たㄋ固亓_ (Ana Ibarra-Castro)、奧馬爾·佩雷斯 (Omar Perez)、史蒂文·瑞安斯 (Steven Rhyans)、利奧·特赫達(dá) (Leo Tejeda) 和羅蘭多·佩雷斯 (Rolando Perez) 在 Xiampa 做志愿者，以提升當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)的水平。他們和志愿者馬蒂亞斯·卡普蘭 (Matias Kaplan) 認(rèn)為，薩利納斯谷擁有豐富的農(nóng)業(yè)遺產(chǎn)，是模擬公平生物技術(shù)革命的完美場(chǎng)所。

“農(nóng)業(yè)與生物學(xué)有關(guān)，”伊瓦拉-卡斯特羅說(shuō)?！拔曳浅８信d趣利用生物技術(shù)改善糧食系統(tǒng)和糧食生產(chǎn)中人口的安全和保障。鑒于氣候變化，我們的糧食系統(tǒng)的復(fù)雜性只會(huì)增加?！彼€強(qiáng)調(diào)了跨學(xué)科合作和包容公眾聲音的重要性。 “尋找新的方式來(lái)包容公眾——他們的需求、聲音和專業(yè)知識(shí)——可能有利于支持生物經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。盡管我們無(wú)法準(zhǔn)確預(yù)測(cè)從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看我們的世界將受到如何影響，但需要進(jìn)行更具包容性的對(duì)話。像 Xinampa 這樣的空間可以成為進(jìn)行這些討論的渠道，也是獲得研究和創(chuàng)業(yè)機(jī)會(huì)的勞動(dòng)力的切入點(diǎn)。我設(shè)想一個(gè)培養(yǎng)本地人才的世界，最大限度地發(fā)揮本地需求、挑戰(zhàn)和解決方案之間的聯(lián)系。”糧食系統(tǒng)面臨挑戰(zhàn)，”瑞恩斯補(bǔ)充道。 “生物技術(shù)還可以幫助激勵(lì)我們地區(qū)的年輕人更多地了解當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)，甚至從事農(nóng)業(yè)職業(yè)。

在薩利納斯長(zhǎng)大，我希望自己能夠更多地接觸當(dāng)?shù)禺a(chǎn)業(yè)?！薄氨镜睾铣缮飳W(xué)可以通過(guò)食品測(cè)試和安全、發(fā)酵以及其他你在硅谷可能看到的東西來(lái)公平地提升薩利納斯谷的生物經(jīng)濟(jì)。想象一下，如果你將下一代測(cè)序和其他生物技術(shù)引入當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)實(shí)驗(yàn)室，”P(pán)erez 說(shuō)。事實(shí)上，Xinampa 的核心價(jià)值之一就是吸引薩利納斯等服務(wù)不足的社區(qū)。 156,00 人口中 75% 以上是西班牙裔或拉丁裔。這座城市的未來(lái)是由傳統(tǒng)上服務(wù)不足的人群推動(dòng)的，他們通過(guò)Xinampa獲得了選舉權(quán)，并學(xué)會(huì)了不要害怕科學(xué)和技術(shù)，而是要改造它，在它的基礎(chǔ)上發(fā)展，并利用它來(lái)改變他們的社區(qū)。

“這不是破壞或取代伊瓦拉-卡斯特羅 (Ibarra-Castro) 表示：“我們希望通過(guò)公平治理的技術(shù)來(lái)提升現(xiàn)有社區(qū)的水平，并教導(dǎo)年輕人成為展望未來(lái)的領(lǐng)導(dǎo)者?！毖a(bǔ)充道，“在循環(huán)經(jīng)濟(jì)中，最終實(shí)施變革的是服務(wù)不足的社區(qū)?！彼墓咀罱?Xinampa 捐贈(zèng)了一臺(tái) OT-2 液體處理機(jī)器人。 Opentrons 正在通過(guò)機(jī)器人使生物技術(shù)民主化，它可以通過(guò) Python 或易于使用的界面輕松編程——所有協(xié)議都是免費(fèi)、公開(kāi)可用、可共享和可編輯的。這就是我 12 月的一個(gè)下午前往薩利納斯的原因：參加農(nóng)業(yè) -為對(duì)計(jì)算機(jī)科學(xué)和生物技術(shù)感興趣的當(dāng)?shù)馗咧泻蜕鐓^(qū)學(xué)院的學(xué)生舉辦重點(diǎn)生物技術(shù)研討會(huì)。

為下一代播下種子

該研討會(huì)在 Digital Nest 舉行，該組織將年輕人與技能建設(shè)社區(qū)聯(lián)系起來(lái)，將他們轉(zhuǎn)變?yōu)槟軌騽?chuàng)造成功職業(yè)、創(chuàng)新解決方案和繁榮社區(qū)的專業(yè)人士。我停好自行車，穿過(guò)塞薩爾·查韋斯圖書(shū)館，來(lái)到后面的房間，里面有桌子、零食、電腦、椅子和書(shū)桌，還有一些學(xué)生在閑逛和交談，當(dāng)然，還有 OT-2 機(jī)器人（舒適地坐落在圖書(shū)館旁邊）。第一代 OT-1）。下午 3:30 整，四名學(xué)生（一名一年級(jí)學(xué)生、一名二年級(jí)學(xué)生和兩名三年級(jí)學(xué)生）聚集在 Digital Nest 薩利納斯站點(diǎn)的首席學(xué)習(xí)者 Franco Sanchez 和其他三名支持研討會(huì)的人員周圍。該研討會(huì)由藝術(shù)家、獨(dú)立科學(xué)、技術(shù)、工程、藝術(shù)和數(shù)學(xué) (STEAM) 教育家 Corinne Takara 以及 Xinampa 志愿者精心共同設(shè)計(jì)。為期四天的研討會(huì)第一天的議程包括：分享有關(guān)科學(xué)和文化的想法、品嘗康普茶、學(xué)習(xí)如何手動(dòng)移液、認(rèn)識(shí) OT-2 機(jī)器人以及在 96 孔板上創(chuàng)建動(dòng)物設(shè)計(jì)板塊圖。在接下來(lái)的幾天里，學(xué)生們將學(xué)習(xí)對(duì) OT-2 機(jī)器人進(jìn)行編程，使其能夠在真正的 96 孔板上自動(dòng)創(chuàng)建動(dòng)物設(shè)計(jì)并解決康普茶口味問(wèn)題。

年輕人學(xué)習(xí)手動(dòng)移液的藝術(shù)。圖片來(lái)源：Rolando Perez學(xué)生們?cè)趪L試康普茶時(shí)嘲笑“細(xì)菌屁”。他們很快就了解到手動(dòng)移液是多么乏味和煩人。當(dāng)他們了解 OT-2 時(shí)，他們的注意力尤其被激發(fā)了——尤其是當(dāng)他們觀看了一段視頻，該視頻演示了一個(gè)富有創(chuàng)造力的人如何要求亞馬遜的 Alexa 告訴機(jī)器人該做什么。

接下來(lái)，學(xué)生們了解了Opentrons的OT-2液體處理機(jī)器人。圖片來(lái)源：Rolando Perez最后，他們一邊笑一邊聊天，背景是 Foster the Peoples 的“Pumped Up Kicks”，同時(shí)設(shè)計(jì)了魚(yú)、烏龜和狼。我很抱歉我無(wú)法參加接下來(lái)的幾天，屆時(shí)學(xué)生們將看到使用 OT-2 是多么容易，更重要的是，他們可以如何利用自己的文化、創(chuàng)造力和生物技術(shù)來(lái)解決他們自己社區(qū)面臨的一些最大問(wèn)題。

學(xué)生在 96 孔板圖上設(shè)計(jì)動(dòng)物。隨后在研討會(huì)上，他們學(xué)習(xí)了如何對(duì) OT-2 機(jī)器人進(jìn)行編程，以便在真正的 96 孔板上創(chuàng)建動(dòng)物。圖片來(lái)源：Embriette Hyde這不僅僅是一個(gè)白日夢(mèng)。這就是現(xiàn)實(shí)。薩利納斯正在形成一個(gè)由農(nóng)業(yè)科技、生物技術(shù)、資金和循環(huán)經(jīng)濟(jì)趨勢(shì)組成的完美生態(tài)系統(tǒng)，該循環(huán)經(jīng)濟(jì)避免浪費(fèi)，有利于可持續(xù)發(fā)展。“社會(huì)資本就在那里，”伊瓦拉-卡斯特羅說(shuō)。 “它只是等待具有關(guān)鍵洞察力的本土從業(yè)者來(lái)開(kāi)發(fā)這些產(chǎn)品。公平是我們的核心價(jià)值觀之一，因此我們可以學(xué)習(xí)如何建立生物經(jīng)濟(jì)，讓所有人都能繁榮發(fā)展。我們希望這些社區(qū)成員成為下一代企業(yè)家，引領(lǐng)中央海岸生物技術(shù)的發(fā)展?！薄斑@個(gè)項(xiàng)目符合我們的使命，即通過(guò)為人們提供復(fù)雜的工具來(lái)創(chuàng)造變革和使生物學(xué)民主化，從而賦予人們權(quán)力，”Canine 說(shuō)。

?“我很高興能成為其中的一部分?！?學(xué)生們——最初有點(diǎn)膽怯和保守——也很高興能成為其中的一部分。 “自從我在學(xué)校學(xué)習(xí)酶以來(lái)，我真的很喜歡生物學(xué)部分，”研討會(huì)參與者伊莎貝拉·瓦爾迪茲說(shuō)。 “將生物學(xué)和我對(duì)計(jì)算機(jī)科學(xué)的興趣結(jié)合起來(lái)真的很酷?！?那天晚上，當(dāng)我開(kāi)車離開(kāi)薩利納斯回家時(shí)，外面太黑了，看不到農(nóng)田。相反，我的眼睛看到了一幅巨大的壁畫(huà)，覆蓋了一個(gè)相當(dāng)大的倉(cāng)庫(kù)的所有可見(jiàn)墻壁。中間是這樣的字：“加州的沙拉碗”，旁邊還畫(huà)著一碗裝滿新鮮農(nóng)產(chǎn)品的畫(huà)。當(dāng)我思考世界沙拉碗如何成為下一個(gè)生物技術(shù)命脈來(lái)源時(shí)，我對(duì)自己微笑。加利福尼亞州。薩利納斯，我迫不及待地想看看你提供什么！